Jump to content

pothana bhagavatham


Paidithalli

Recommended Posts

శ్రీ కైవల్య పదంబుఁ జేరుటకునై చింతించెదన్ లోక ర

క్షైకారంభకు, భక్త పాలన కళా సంరంభకున్, దానవో

ద్రేకస్తంభకుఁ, గేళి లోల విలసద్దృగ్జాల సంభూత నా నా

కంజాత భవాండ కుంభకు, మహానందాంగనాడింభకున్

Link to comment
Share on other sites

entha baga raasaro pothanaamaathyulu...... 

శారదనీరదేందు, ఘనసార, పటీర, మరాళ, మల్లికా

హార, తుషార, ఫేన, రజతాచల, కాశ, ఫణీశ, కుంద, మం

దార, సుధాపయోధి, సితతామర, సామరవాహినీ శుభా

కారత నొప్పు నిన్ను మదిఁ గానఁగ నెన్నఁడు గల్గు, భారతీ!

sarada=saratkalamloni[mabbulu varshalu aipothayi kabatti tellani pindarabosinatuvanti vennela] ;

neerada= neeti ni ichedi i.e.,megham;

mallika+hara = mallepula danda ;

tushara = manchu; phena*;

rajata+achala=vendikonda(himalayas);

ghanashara=karpuram,

patira=patika;

kASa*; phaNeeSa=king of serpents i.e.,Adiseshuvu(tellaga vuntadani nammika);

kunda*; man- dAra*;

sudhA payOdhi = pala samudram;

sita tAmara=kaluva puvvu;

sAmara vAhinee = hamsa vahanam ga kaladana[saraswati ammavaru];

SubhAkArata noppu = mangala karamaina ; ninnu;

madini+kanagan+ennado = manasulo eppudu chustano;

galgu=kalugutundi; bhAratee= saraswati.

kavihrudayam(naku ardhamaina mera): saraswati ammavaru = satvagunaniki pratirupam(others being lakshmi and parvati).

satvagunam(also purity) is represented by white colour in hinduism .the poet is praising the goddess with all things white in colour and asking her to appear in order to complete his herculean task (chamatkaram > if she appears in his mind, he'll never have a writer's block and it seems that the goddess have heard his prayer) note: Of the meanings i don't know ,i have marked with a * .

#Copied 

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

3 minutes ago, Power Star said:

CBN bagotham aithe discussion ki ready bro

ayana andharikanna great bro.. pothana, nannayya, thikkana, srinadha, sri sri , tilak, krishna sastry veellantha cbn goppathanam mundhu... thelipotharu

Link to comment
Share on other sites

7 minutes ago, shamsher_007 said:

ee video veyadam kosam aa pothamathyulani lakkochava vay.sFun_duh2

Chee... kadhu.. manavallaki easy ga untadhi vinte ani vesa anthe ... pothana annee thellaga unte vatitho ammavarini keerthistharu... manchu, hamsa, vennela, himalayas, adisheshuvu, pala samudram ila... chala manchi padyam

2mins nunchi .....

 

Link to comment
Share on other sites

5 minutes ago, Paidithalli said:

Chee... kadhu.. manavallaki easy ga untadhi vinte ani vesa anthe ... pothana annee thellaga unte vatitho ammavarini keerthistharu... manchu, hamsa, vennela, himalayas, adisheshuvu, pala samudram ila... chala manchi padyam

2mins nunchi .....

 

thats inpermative post!Q

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...