If any one translate this to English 1116$ bahumanam

[vamprie]

1. ఇదేమి కర్మ రా బాబు. 

2. వాడి పాపం పడింది.  

3. చచ్చినోడా.  నీ జిమ్మడి పోనూ. సుత్తి కొట్టి చంపొద్దు.  

4. బుజ్జి కన్నా.  బంగారు కొండా.  

5. ఉట్టికెక్కలేనమ్మ స్వర్గానికెక్కునా ? 

ఈ మాటల్ని వేరే బాషా వారికి అర్థం అయ్యేలా అనువదించగలరా ? ఇంగ్లీష్ లో కి అనువదించిన వారికి బహుమానం వెయ్యిన్నూట పదహార్లు. 

[Starblazer]

1. what a sad state of affairs

2. finally he'll pay off for his sins

3. you bloody idiot, may your tongue fall off... stop boring me/us to death.

4. sweety. honey. (lit. cute boy/girl, my mountain of gold)

5. one who can't jump to the ceiling is trying to reach the sky/heaven (it's usually "uttiki egaralenamma akasaniki egirindanta" so you can use the words ceiling & sky to be more relevant.)

[quickgun_murugun]

40 minutes ago, Starblazer said:

1. what a sad state of affairs

2. finally he'll pay off for his sins

3. you bloody idiot, may your tongue fall off... stop boring me/us to death.

4. sweety. honey. (lit. cute boy/girl, my mountain of gold)

5. one who can't jump to the ceiling is trying to reach the sky/heaven (it's usually "uttiki egaralenamma akasaniki egirindanta" so you can use the words ceiling & sky to be more relevant.)

Well done ! You nailed it 

[Sucker]

16 minutes ago, quickgun_murugun said:

Well done ! You nailed it 

Ippudu 1116$ lu ichesthara ayyitye 

[quickgun_murugun]

1 hour ago, Sucker said:

Ippudu 1116$ lu ichesthara ayyitye 

Hawala method use chesi already transferred ani info  

[Starblazer]

1 hour ago, quickgun_murugun said:

Hawala method use chesi already transferred ani info  

kevin ani oka nigerian drug dealer unnadu... vaadi daggara collect chesukovalanta.

indaka vaadiki call chesthe pakkana charme voice vinipinchindi 😁

[quickgun_murugun]

5 hours ago, Starblazer said:

kevin ani oka nigerian drug dealer unnadu... vaadi daggara collect chesukovalanta.

indaka vaadiki call chesthe pakkana charme voice vinipinchindi 😁

inka Charmi endi.. ippudu antha Rashmika nadipistundi dandha ni

[chantigaduUS]

10 hours ago, Starblazer said:

1. what a sad state of affairs

2. finally he'll pay off for his sins

3. you bloody idiot, may your tongue fall off... stop boring me/us to death.

4. sweety. honey. (lit. cute boy/girl, my mountain of gold)

5. one who can't jump to the ceiling is trying to reach the sky/heaven (it's usually "uttiki egaralenamma akasaniki egirindanta" so you can use the words ceiling & sky to be more relevant.)

nenu inka mana KCR saru tintlu anukunna..manodu..edo sarcastic vesadu anukunna english lo translate cheyyamani..good job

[kasi]

12 hours ago, vamprie said:

1. ఇదేమి కర్మ రా బాబు. 

2. వాడి పాపం పడింది.  

3. చచ్చినోడా.  నీ జిమ్మడి పోనూ. సుత్తి కొట్టి చంపొద్దు.  

4. బుజ్జి కన్నా.  బంగారు కొండా.  

5. ఉట్టికెక్కలేనమ్మ స్వర్గానికెక్కునా ? 

ఈ మాటల్ని వేరే బాషా వారికి అర్థం అయ్యేలా అనువదించగలరా ? ఇంగ్లీష్ లో కి అనువదించిన వారికి బహుమానం వెయ్యిన్నూట పదహార్లు. 

1.  wtf 

2. he is 7ucked

3.7uck u

4. my lovly 7uck

5. go 7uck urselves  

 

[vatsayana]

13 minutes ago, kasi said:

1.  wtf 

2. he is 7ucked

3.7uck u

4. my lovly 7uck

5. go 7uck urselves  

 

annitlo sucking mathram common antav  

[kasi]

43 minutes ago, vatsayana said:

annitlo sucking mathram common antav  

Anthega

[Telugodura456]

13 hours ago, vamprie said:

1. ఇదేమి కర్మ రా బాబు. 

2. వాడి పాపం పడింది.  

3. చచ్చినోడా.  నీ జిమ్మడి పోనూ. సుత్తి కొట్టి చంపొద్దు.  

4. బుజ్జి కన్నా.  బంగారు కొండా.  

5. ఉట్టికెక్కలేనమ్మ స్వర్గానికెక్కునా ? 

ఈ మాటల్ని వేరే బాషా వారికి అర్థం అయ్యేలా అనువదించగలరా ? ఇంగ్లీష్ లో కి అనువదించిన వారికి బహుమానం వెయ్యిన్నూట పదహార్లు. 

1. what a fate man

2. Finally his sins caught up with him.

3. Dont bore me to death.

4. so many translation - my sweet baby gatra.

5. Try to reach attic before you reach for stars.